Playlist Comment #2: Purpose

Olá pessoal!

Hoje vim fazer mais uma Playlist Comment, desta vez do novo álbum do Justin Bieber, Purpose.

Ok, eu já sei o que estão a pensar. "O quê, Justin Bieber, deixem-me fugir, aaaa!". Mas não. Desliguem as vossas ideias pré-concebidas e vão ouvir o álbum, prometo-vos que não se vão arrepender.

LOOKS - Edição Lojas Online \\ Online Stores Edition - ASOS

"Bem, Gi.. Se calhar o nosso blog ultimamente tem andado um bocadinho pesado!"

Ao que ela responde: "Sim, de certeza que já todos os nossos leitores fugiram para o blog da Zoella! É muito mais divertido do que o nosso!"

Sim, amigos, nós sabemos que os últimos posts não têm sido muito leves de se ler, mas tenham calma e mantenham-se connosco que, de agora em diante, vamos ser um bocadinho menos introspetivas e mais FUUUUN!

Começo já hoje a falar-vos de ROUPA! Que tópico pode ser mais divertido? Homens que leem o nosso blog (#heartianos), não fujam já! Vai haver conteúdo para vocês também! A não ser que o vosso look favorito seja o nudismo. Se assim for, estão dispensados. É que, como estamos a chegar ao inverno, o mais divertido a fazer com a roupa é: pôr camadas em cima de camadas, e camadas, e CAMADAS! Porque queremo-nos quentinhos e com estilo, mas de preferência com algum dinheirinho de sobra para, sei lá... comer!

Resumindo, hoje vou colocar-vos aqui uma loja online que eu gosto de ir visitando (sim, porque sou um monge que só trabalha, e não tem tempo para ir a centros comerciais - *chorando*). Dessa loja vou mostrar-vos um ou dois looks, com várias possibilidades de combinação, quer para homem quer para mulher. E que acabam por ser baratinhos! Mas, se tiverem peças semelhantes já no vosso guarda-fatos, ficam também com ideias novas para as conjugar!

\\

"Well, Gi .. I guess lately our blog has been a little heavy reading!"

She replies: "Yes, certainly all of our readers fled to Zoella's blog! It's way funnier than ours."

Yes, folks, we know that the last few posts have not been a very light reading, but keep calm and keep following us because from now on, we will be a little less introspective and way more FUUUUN!

Today I am talking to you about CLOTHES! What topic could be more fun? Men who read our blog (#heartianos), don't run away! There will be content for you too! Unless your favorite outfit is being nude. If so, you are dismissed. That's because the Winter is coming an the funniest thing to do with clothing is: wear layers upon layers and layers, and LAYERS! Because we want to be warm and stylish, but preferably with some left over money to, I don't know... buy food!

In short, today I'm sharing with you an online store that I like to visit way to often (yes, I am a monk who works all day and does not have time to go to shopping malls - * crying *). From this shop I will show you one or two looks, with several possible combinations, either for men or for women. And that end up being pretty cheap! But, if you have similar pieces in your wardrobe, you can also get new ideas for combining them!

Praying for Paris

Nothing justifies the slaughter that took place yesterday in Paris. Nothing justifies the murder of innocent people who have no connection to the beliefs of these terrorists. Terrorist is an easy word to say. They are not Terrorists, they are Men. Men killing Men! Nothing new. But the biggest terror strikes us when we see that these attacks are planed but meant to hurt a lot and randomly. That no one is safe from the sight of a gun with a lunatic behind it. For now, life goes on. A much sadder life than yesterday's life.
Our hearts are with you, Paris.
\\
Nada justifica a chacina que teve lugar de ontem para hoje em Paris. Nada justifica o homicídio de pessoas inocentes que não têm qualquer ligação com as crenças dos terroristas. Terrorista é uma palavra muito fácil de proferir. Não são terroristas, são Homens. Homens a matar Homens! Nada de novo. Mas o maior terror atinge-nos porém quando vemos que são ataques planeador para fazer sofrer muito e aleatóriamente. Que ninguém está a salvo da mira de uma arma com um lunático por trás. Por enquanto, a vida continua. Uma vida muito mais triste do que a de ontem, por esta hora.
Os nossos corações estão convosco, Paris.

Gisela e Mara

Ronaldo || Review

Olá a todos!

Como já devem saber, o documentário do Ronaldo estreou na segunda-feira, dia 9.

Este era um filme que eu queria muito ver, por várias razões. 

A primeira é porque o Ronaldo é o melhor jogador do mundo, um ícone nacional e internacional, e é sem dúvida a pessoa que mais faz soar o nome de Portugal pelo mundo. 

A segunda é porque, pessoalmente, sempre admirei a paixão, dedicação e garra do Cristiano.

Roteiros de Fim-de-Semana \\ Weekend Strolls | Feira das Almas - Lisboa

Há já muito tempo que tenho encontrado um novo significado para o primeiro fim-de-semana de cada mês. Chama-se Feira das Almas e traz-me todos os meses um calorzinho ao coração. Tirar uma horinha do fim-de-semana para ir absorvente a cool vibe que se faz sentir no Regueirão dos Anjos em Lisboa, é uma ajuda à sanidade mental de uma pessoa que passa a semana a stressar com tudo. 

O armazém está localizado no bairro dos Anjos, num cantinho cheio de grafitti que, para quem não conhecer, não é assim tão fácil de encontrar. (Excepto se seguirmos os grafitti e as pessoas cheias de estilo na rua.)

\\

It's been a long time coming, since I have found a new meaning to the first weekend of each month. It is called Feira das Almas (Fair of Souls) and it warms up my heart a little, every month. Take an hour off your weekend to go and absorbe the cool vibe in Regueirão dos Anjos in Lisbon. It helps your mental sanity when you spend all week stressing.

The warehouse is located in the neighborhood of Anjos, in a corner that, for those who don't know it, is not that easy to find. (Except if we follow the graffiti and the stylish people on the street.)

Hoje, dia 08 de Novembro, como era o primeiro domingo do mês, houve feira-das-almas e, como uma verdadeira fashionista wannabe, fiquei por Lisboa para ir lá ver das novidades. 

\\

Today, the 8th of November, was the first Sunday of the month, so there was Feira das Almas and like every true wannabe fashionista I stayed in Lisbon and ran there to see the news.

Salaam Dunk || Ser mulher no Iraque // Being a woman in Iraq

Olá pessoal!

Hoje venho falar-vos do Salaam Dunk, um novo documentário da Teen Vogue que nos conta a história das raparigas que formaram a primeira equipa de basquetebol feminina da Universidade Americana do Iraque.

Ao longo dos episódios, conhecemos as raparigas e acompanhamos a época desportiva e os vários jogos. Elas falam sobre a sua paixão pelo basquetebol e sobre o estatuto das mulheres no Iraque, principalmente em relação ao desporto.

O documentário é lindo, inspirador, faz-nos pensar e ainda tem a Zendaya como apresentadora. Que mais podíamos pedir?