Este vai ser o primeiro de muitos posts nos quais vamos partilhar com vocês as músicas que andamos a ouvir e que por alguma razão consideramos excecionais.
//
This will be the first of many posts about the music that we are currently listening to and that we, for some reason, consider exceptional.
Para a minha primeira Playlist Comment eu escolhi o álbum de estreia da Halsey, que se chama Badlands.
A Halsey é uma artista emergente e que lançou este seu primeiro álbum de estúdio no dia 28 de agosto de 2015. Ela tem 21 anos e o seu verdadeiro nome é Ashley Frangipane.
//
For my first Playlist Comment I chose Halsey's debut album, Badlands.
Halsey is an emerging artist and dropped this album on August 28th 2015. She's 21 y.o. and her real name is Ashley Frangipane.
 |
| A parte de dentro de Badlands, com a Halsey (God have mercy on us). The inside of Badlands, featuring Halsey (God have mercy on us). |
Todo o álbum foi criado à volta do conceito das Badlands, que são uma sociedade distópica imaginária rodeada por uma área desértica. Mais tarde, a Halsey revelou que toda essa sociedade é uma metáfora para a sua mente.
A Halsey explicou nesta entrevista que quer "fazer música pop que [...] ultrapasse barreiras de género e fale sobre coisas que alguns classificam como sendo "inapropriadas para uma senhora"". E foi exatamente isso que ela fez, tocando em temas como a pressão da fama, o patriarcado, o poder de uma nova geração, relações disfuncionais e o transtorno bipolar (com o qual é diagnosticada), entre muitos outros.
//
The whole album was created around the concept of the Badlands, an imaginary dystopian society surrounded by a wasteland. Later, Halsey revealed that the whole thing is a metaphor for her state of mind.
Halsey explained in this interview that she wants to "make pop music that [...] crosses gender barriers and talks about things that otherwise would be considered un-ladylike". And that's exactly what she did, addressing topics such as the pressure of fame, the patriarchy, the power of a new generation, dysfunctional relationships and bipolar disorder (which she is diagnosed with), among others.
 |
| A capa de Badlands. Vêem o aviso de conteúdo explícito? ;) Badlands's cover. Can you spot the explicit content sticker? ;) |
Na minha opinião, este é um álbum absolutamente genial, daqueles em que não avançamos nem uma música e quanto mais as ouvimos mais viciados ficamos.
Sendo impossível escolher as músicas que mais gosto, deixo-vos as que mais me marcam:
//
In my opinion, this album is genius. It's the kind of album that doesn't ever make you want to skip a song and just keeps getting better as you listen to it.
It's impossible to choose my favourite tracks, but these are some highlights:
New Americana - estou convencida que é a música que vai lançar a Halsey. Para quem souber ler nas entrelinhas, esta é uma música que fala sobre o poder de uma nova geração, que sabe o que quer, sabe quem é e não tem medo de o mostrar.
//
I am convinced that this is the song that's going to make Halsey blow up. If you listen carefully, it is about the power of a new generation that knows what they want, knows who they are and are not afraid to show it.
Ghost - esta é uma música retirada do primeiro trabalho da Halsey, o EP Room 93. O interessante acerca desta música é que possui dois vídeos, um do Room 93 e outro de Badlands. A versão do Room 93 é um vídeo muito standard e muito simples. A versão de Badlands possui um conceito muito semelhante e é suposto estabelecer um paralelismo com o seu "parente". A diferença essencial entre os dois vídeos é que o primeiro é sobre uma relação entre pessoas de sexos diferentes e o segundo é com pessoas do mesmo sexo. A Halsey identifica-se como bissexual e explicou que com este paralelismo quis desafiar a heteronormatividade e a bifobia e mostrar uma parte essencial da sua identidade. Não é surpreendente que o segundo vídeo tenha causado muito mais zumbido, apesar de ser menos explícito do que o seu "parente", como Halsey comenta no início desta entrevista.
//
This is a track from Halsey's first EP, Room 93. The interesting thing about this track is that it has two music videos, one from Room 93 and another from Badlands. The Room 93's version is a very standard and simple video. The Badlands's version is very similar and it's built be a parallel to its "sibiling". The essential difference between the two videos is that the first one depicts a different-sex relationship and the other depicts a same-sex relationship. Halsey identifies as bisexual and explained that she wanted to challenge heteronormativity and biphobia and show an essential part of her identity. It's not surprising that the second video caused a much bigger roar than the first one, despite being less explicit, as Halsey commented at the beginning of this interview.
Young God - adoro esta música porque sinto que capta perfeitamente aquela sensação de estar com uma pessoa e sentir que o resto do mundo não existe.
//
I love this song because I feel that it encapsulates perfectly that feeling of being with someone and feeling like the rest of the world doesn't exist.
 |
| Tracklist. O meu álbum é a versão deluxe, que inclui as faixas Hurricane, do Room 93, Colors Pt.II , Strange Love, Gasoline e I Walk The Line. O álbum normal não tem essas faixas. Aconselho-vos a comprarem a versão deluxe porque só custa mais 3€ e a Strange Love e Gasoline são das melhores faixas do álbum. My album is the deluxe edition, which includes Hurricane, from Room 93, Colors Pt.II, Strange Love, Gasoline and I Walk The Line. The regular edition doesn't feature this tracks. I advise you all to buy the deluxe edition because it's a small price difference and Strange Love and Gasoline are some of the best tracks of the album. |
E esta foi a meu primeiro post e a minha primeira Playlist Comment! Comentem o que acham da Halsey e de Badlands, podem ouvir o álbum deluxe completo aqui. Para o comprar em Portugal, por enquanto, só na Fnac ou pelo iTunes.
//
And this was my first post and my first Playlist Comment! Please comment what you think about Halsey and Badlands, you can listen to the full deluxe album here.
Beijos da Gi! // Kisses from Gi!
Sem comentários:
Enviar um comentário